La brigade de la circulation est une brigade du Los Angeles Police Department présente dans L.A. Noire.
Description[]
La brigade de la circulation s'occupe, comme son nom l'indique, des crimes liés aux véhicules volés, à la route, aux courses de rue illégales et aux collision entraînant des blessures graves ou des décès et dont l'origine peut être criminelle.
Cole Phelps commence à travailler dans la brigade de la circulation après avoir été promu de l'unité de patrouille, le faisant donc devenir inspecteur au lieu d'officier de police. La brigade de la circulation est située au commissariat central, le même bâtiment dans lequel se situe la brigade des cambriolages et la brigade criminelle, et son partenaire est Stefan Bekowsky. Le capitaine de la brigade de la circulation est Gordon Leary.
Après que Cole soit promu à la circulation, il découvre très vite un monde sombre où les automobiles sont utilisés comme instruments d'assassinat, de tromperie et de crimes violents. Relevant de la scène d'un véhicule ensanglanté abandonné (dans l'affaire "La place du mort"), ou par exemple dans "Tombée dans le panneau" où le lieu de l'accident apparent et les témoignages ne se cumulent pas. Les comptes personnels fragiles peuvent conduire à une vérité bien plus sinistre.
Apparitions dans les affaires[]
L.A. Noire[]
- "La place du mort"
- "Un chaud latin"
- "Un mariage au paradis"
- "Une carte très grise"
- "Tombée dans le panneau"
- "La voiture du consul"
- Délits
- Guerre des gangs
- La mort vient d'en-haut
- Surplus de l'armée
- Hotel California
- Rayons cosmiques
- Attention à la marche
- À malin, malin et demi
- Tireur masqué
L.A. Noire: The VR Case Files[]
- "Un chaud latin"
Membres[]
| Nom | Grade | |
|---|---|---|
| Gordon Leary | Capitaine | |
| Cole Phelps | Inspecteur | Promu à la brigade des cambriolages |
| Joseph Hobbes | Inspecteur | |
| O'Halloran | Inspecteur | |
| Rimsky | Inspecteur | |
| Stefan Bekowsky | Inspecteur | Promu à la brigade des cambriolages |
Succès et trophées[]
Plusieurs succès et trophées sont liés à la Brigade de la circulation :
![]() |
Pavé de bonnes intentions Terminez toutes les affaires de la division de la Circulation. |
![]() |
Attention, ça pique ! Au Ray's Café, trouvez le couteau ensanglanté dès votre première inspection de la scène de crime. |
![]() |
La Cité des Anges Terminez le jeu à 100 %. |
![]() |
Mauvaise impression Terminez "Une carte très grise". |
![]() |
Papiers, siouplé Trouvez et examinez toutes les cartes grises imprimées par Marquee. |
![]() |
La bécasse Choisissez la bonne approche pour toutes les questions avec Jean Archer. |
![]() |
Pas de temps à perdre Attrapez et arrêtez Cliff Harrison avant que les renforts ne le fassent. |
Galerie[]
[]
| Los Angeles Police Department(C) | |
|---|---|
| Brigades(C) | Unité de patrouille • Circulation • Cambriolages • Criminelle • Mœurs • Escroqueries • Incendies criminels |
| Grades | Officier de police • Inspecteur • Sergent • Lieutenant • Capitaine • Chef de la police |
| Lieux | Commissariat central • Commissariat de Wilshire • Commissariat d'Hollywood |
| Véhicules | Buick Super • Cadillac Série 62 décapotable • Chevrolet Fleetmaster - Deux portes (Police) • Voiture du légiste - Chevrolet • Véhicule de police Ford • Hudson Commodore • Fourgon de police internationale • Nash Super 600 (police) • Studebaker Commander Police |
| Autres | KGPL • 14 Adam • Records and Identification Division |



















