Расти Галлоуэй

«Знаешь, Коул, если страсть к спиртному оскорбляет твои чувства, ты выбрал не ту профессию.»

— Расти Галлоуэй, о пристрастии к выпивке.

Финбарр "Расти" Галлоуэй
Информация
Пол:	мужской
Положение:	жив
Принадлежность:	LAPD
Должность:	детектив
Место работы:	Отдел убийств
Дата рождения:	1901 год (46 лет)
Семья:	три бывшие жены, дочь
Оружие:	.38 Detective Revolver
Актер:	Майкл МакГреди

Финбарр "Расти" Галлоуэй - один из основных персонажей в L.A. Noire. Галлоуэй был партнером Флойда Роуза, когда Коул работал в Патруле, а потом Дорожном отделе. Расти становится напарником Фелпса, когда Коул продвигается по карьерной лестнице и переходит в Отдел убийств. Позже после очередного повышения, у Финбарра появляется новый напарник - Бековски, который тоже получил повышение.

Биография

Расти родился в 1901 году. Мало что известно о его юности и семье. В одном из разговоров с Фелпсом, он упоминает, что когда был мальчишкой, работал прислугой.

Галлоуэй трижды был женат, и все время неудачно. Как он потом вспоминал, когда уже хотел было осесть в тихом местечке и завести семью, надеясь что хотя бы сейчас все будет хорошо, женщины хватало максимум на пару недель, потом ему приходилось колесить бессонными ночами по городу и окрестностями, ища её то в забегаловке или на обочине. Так же от одного из трех браков, у него родилась дочь, хотя это был явно незапланированный ребенок.

Расти, похоже, поступил на службу в полиции с ранних лет, так как после перехода Фелпса в Отдел убийств он уже ветеран и занимает почетную должность в немногочисленном контингенте детективов. До работы с Коулом его напарником был Флойд Роуз.

«Знаешь что, Фелпс, мне плевать, что ты только что получил по голове. Не зови меня Финбарром!»

— Расти Галлоуэй.

Финбарру не нравится его имя, данное при рождении, и он предпочитает свое прозвище "Расти". Несмотря на его преданность делу и опыт, на протяжении многих лет Галлоуэй успел стать забулдыгой, алкоголиком и лентяем.

События в L.A. Noire

---

---

Патруль и Дорожный отдел

На месте преступления.

Во время службы Коула в Патруле, Расти был напарником Флойда Роуза, во время одного из вызовов Фелпс обнаруживает, что двое ветреных детективов, пытаясь избавиться от явного висяка, быстренько поручают это дело двум патрульным офицерам, тем самым не осознавая, что дают им отличный шанс продвинуться по карьерной службе.

Отдел убийств

После очередного повышения Фелпс переходит на службу в Отдел убийств, где его напарником становится Галлоуэй, заменив Флойда Роуза. Первым их совместным делом, становится расследования убийства Селин Генри, которая из-за схожести с убийством Элизабет Шорт, получает большой резонанс в прессе. В "Дейли Ньюс" дают название убийце, - "Оборотень", а "Экзаминер" называют это убийство "Второй Черной Орхидеей".

«Мне навязывают таких тупиц, как ты, Фелпс. Я тебя в напарники не выбирал и ты мне не нужен. Так что ко мне не лезь.»

— Расти Галлоуэй, во время разговора с Коулом.

Первоначально Финбарр возмущен быстрым передвижение Фелпса по службе, что и вызывает его недовольство. Расти сперва начинает относиться к Коулу с высокомерием, мотивируя это недолгим сроком службы в полиции, тем самым наличие скудного опыта в расследовании такого рода дел, в отличии от него. Также во время разговора о деле "Черной Орхидеи" догадки Фелпса вызывают лишь еще большую раздраженность у Галлоуэя, который полагает, что Коул в корыстных целях пытается докопаться до истины, чтобы подняться на пьедестале почета, и нажить себе личную славу. Их первое дело завершается арестом Алонсо Мендеса, в подозрении в убийстве. В последствии Фелпс и Расти также расследуют еще одну череду похожего рода убийств связывая их с маловероятными подозреваемыми (такими как: педофил, владельцем фруктового магазина, сумасшедшим бездомным, и писателя с социалистическими замашками) и подозрительно странными убедительными доказательствами.

«Ты знаешь, я просто ненавижу этого гада, убийцу Черной Орхидеи. От этого поганого дела аж кишки воротит. Голливуд... Каждая королева выпускного бала из любого захолустья стремиться попасть сюда. И чего ради? Что бы потом валяться с выпущенными кишками в грязном переулке?»

— Расти Галлоуэй, о деле Элизабет Шорт.

После долгих споров и убеждений, Финбарр отклоняет версию серийного убийцы и объясняет сходство между всеми делами лишь простым совпадением. Несмотря на то, что хорошей раскрываемостью, смекалистый и догадливый Коул с опытным Расти заработали отделу отличную репутации и хорошие отзывы в прессе и

Расследование дела о убийстве Антонии Мальдонадо.

толику любви общества, в том числе и лично капитану Доннелли, все равно догадки о невиновности всех обвиняемых с каждым днем начинают все больше расти, подкрепляясь новыми доказательствами.

После хорошей работы со стороны Фелпса, Галлоуэй пересматривает свои взгляды насчет него и начинает относиться более дружелюбно. Мотивируя это тем что, "он хороший человек и похоже отличный друг". Капитан Доннелли который сверкает на первых полосах всех газет, отчаянно хвалит детективов говоря что они "лучшие крестоносцы" отдела, в борьбе с распустившейся преступностью.

Тем не менее, когда в Убойный отдел начинает поступать серия странных писем, содержащих выдержки из стихотворения Перси Биши Шелли "Освобождённый Прометей", Фелпс и Доннелли больше не могут игнорировать того, что, похоже, все преступления - дело рук серийного убийцы.

«Мы бы наверное попали в ад, если бы мы подписали этим парням смертный приговор!»

— Галлоуэй, после того как узнал что они посадили за решетку невинных людей.

Когда наконец все доказательства окончательно ведут к тому, что убийства рук одного человека, который все ещё ходит на свободе, Доннелли предупреждает, что если они не поймают истинного убийцу, то их карьера будет закончена, а так же им придётся лично оправдываться перед прессой.

Фелпс внимательно изучает письма и догадывается, что каждое послание ведет к какой-либо городской достопримечательности. Первой целью детективов становится общественный фонтан. Там Коул обнаруживает еще одно зашифрованное письмо из стихотворения Шелли и карточку социального страхования Элизабет Шорт. Так, Фелпс и Галлоуэй расшифровывая головоломки, один за одним посещают все описанные места в городе, где также приложены следующее часть загадки и одна улика по одному из дел ранее расследуемых ими.

Расти наконец признает, что все эти убийства были рук "Оборотня", который так же причастен к делу "Черной Орхидеи". Несмотря на свои ошибки, Финбарр разглядел в этом возможность успокоить Доннелли и прессу, если бы они смогли поймать убийцу.

Последнее послание привело детективов к Терновому венцу Христа, где их уже ждал Гаррет Мейсон. Фелпс узнал его, Гаррет фигурировал в деле Генри, как временный охранник бара в The Bamba Club. Мейсон в свою очередь восхищается Фелпсом за упорство и смекалку, приложенную чтобы найти его.

«- Опусти пушку, говнюк. Последнее предупреждение.»

— Расти Мейсону.

«- Этот тупой мужлан ни за что бы меня не вычислил. Стало быть, это вы меня нашли?»

— Гаррет, после приказа положить оружие.

После того как Расти отвлек его внимание, детективы успели броситься в укрытие, и вступить в перестрелку. Гаррет попытался сбежать через канализационные шахты, но после продолжительной погони и пальбы, Фелпсу удалось ранить, а потом и убить Мейсона.

Несмотря на то, что убийца Черной Орхидеи был пойман, и тому способствовали неопровержимые доказательства его деятельности, а так же причастие и к другим убийствам,

Празднование, одного из раскрытых дел.

капитан Джеймс Доннелли после личного посещения места преступления говорит им, что кроме их троих об этом никто никогда не узнает, так как Гаррет был сводным братом богатого и влиятельного политика, который занимает место на самом верху. Следовательно, имя и акты протокола будут изъяты из официальной документации. Подозреваемые, которые ранее были арестованы, тихо выпущены, а Мейсон похоронен без лишнего шума, обеспечивая тем самым место в отделе, но без такой долгожданной и нужной славы.

Отдел нравов

После этого Фелпс снова получает повышение, но уже в самый "крутой" участок Лос-Анджелеса, -Голливудский отдел, Нравы. Его новым партнером становиться эдакая "звезда" Полицейского департамента, - Рой Эрл. А новым напарником Расти становится продвинувшийся по карьерной лестнице Бековски. Хотя Галлоуэй снова скептически настроен против Стефана, похоже вскоре довольно неплохо ладит с ним. Это можно увидеть в отдельных делах, которые совместно ведут оба отдела.

Отдел поджогов

Позже, после скандала и понижения Фелпса, он появляется в одном из дел, расследуя смерть доктора Харлана Фонтейна. Хотя большинство коллег отвернулись от Коула после того как он переспал с немецкой певицой Эльзой Лихтманн, тем самым изменив своей жене по убеждению общества и прессы с "фашисткой", Расти также дружелюбно относится к Фелпсу как и раньше.

После смерти Фелпса Галлоуэй пришел на его похороны, чтобы выразить свое почтение бывшему напарнику.

Личность

«Ты недавно в отделе, Фелпс. Ты современный коп, пытающийся разобраться в том, что побуждает этих извращенцев. А по мне, так душить надо всех эти подонков. Когда ты давишь таракана, ты же не думаешь о том, что он чувствует в этот момент, ты просто вдавливаешь его в асфальт.»

— Расти Галлоуэй.

Расти циничный и "старый как мир" детектив, который последние годы службы не принимает работу близко к сердцу. Капитан Доннелли описывает как человека старой закалки и матерого волка знающего все щели в таком деле как это. Галлоуэй так же не брезгует больше работать кулаками чем головой, запугивать и глумиться над преступниками, хотя и не любит несправедливость в обществе, о чем постоянно упоминает в разговорах. На этом все его хорошие качества заканчиваются.

Расти довольно ленив, страдает проблемами с лишним весом, что немаловажно в такой профессии, также он любит часто прикладываться к рюмке. В одном из совместно расследуемых дел, Рой Эрл относится к Галлоуэю как к алкоголику и забулдыге. Он также охарактеризовал Расти как "старого бульдога, который с трудом может преодолеть пару лестничных пролетов".

«Если бы я начал убивать каждую жену только за то что она перепотрошила мои бумаги, я стал бы серийным убийцей!»

— Расти Галлоуэй.

Финбарр явно недолюбливает женщин, мотивируя это тем, что имеет достаточный жизненный опыт этом деле, после трех разводов. Тем не менее, он, кажется, все таки проявляет мягкие черты по отношению к слабому полу, это можно заметить в деле о убийстве секретарши.

В отличие от других коллег Фелпса, после скандала связанного с Эльзой, Расти продолжает хорошо относится к Коулу. Хотя это и не удивительно, учитывая отношения Геллоуэя к женщинам, его можно понять. Из его разговоров, пытаясь найти хорошую женщину, ему не везло трижды и, похоже, Расти окончательно разочаровался в слабом поле. Хотя на протяжении партнёрства Финбарр пытался убедить Фелпса отказаться от лояльного обращения с женщинами, объясняя это тем, что они на самом деле могут оказаться змеями в шкуре пушистого кролика.

Дела

Патруль

• "В отражении"

Дорожный отдел

• "Водительское сиденье"

Отдел убийств

• "Помада цвета крови"
• "Золотая бабочка"
• "Смерть в шелковых чулках"
• "Белая туфелька смерти"
• "Убийство секретарши"
• "Убийство на новолуние"

Отдел нравов

• "Обнаженный город"

Отдел поджогов

• "Другая война"

Уличные преступления

• "Ограбление банка"
• "Нападение на боулинг"
• "Рыбные консервы"
• "Убийца полицейских"
• "Прыжок в никуда"
• "Пупсик"
• "Бандиты убийцы"
• "Недоразумение"
• "Организованное отступление"
• "Гуще чем вода"
• "Неудачное ограбление"
• "Мстительный ревнивец"
• "Начинающий грабитель"

Интересные факты

• Во время расследования дела "Убийство на новолуние", при решении кто же будет подниматься на крышу Лос-Анджелеской библиотеки, Расти предлагает сделать это Фелпсу мотивируя тем, что Коул ниже его по званию, а значит приказы отдает здесь он. Возможно, развитию этой ситуации послужило нескрываемое высокомерие Галлоуэя или то, что он гораздо дольше служит в органах нежели Фелпс.
• Расти единственный персонаж, который появляется во всех пяти отделах.
• Несколько раз Финбарр упоминает имя Паркер. Он, похоже, имел виду Уильяма Х. Паркера, который был начальником Департамента полиции Лос-Анджелеса с 1950 - 1966 гг.
• Галлоуэй старше своего начальника, капитана Джеймса Доннелли. Похоже, его лень и безалаберное отношение к работе послужили причиной продолжительного застоя в его карьере, и это так же объясняет причину, почему он такое долгое время находится на посту детектива, а не был повышен до более высокого звания.
• Он имеет Nash Super 600 1942 года выпуска. Автомобиль оснащен в соответствии с правилами Департамента полиции Лос-Анджелеса, сиреной и рацией.
• Наряду с Коулом Фелпсом, Расти является единственным персонажем, который имел трех или более напарников. Первым партнером был Флойд Роуз. Когда Роуз ушел в отставку, Расти приставили нового напарника, Фелпса. После повышения Коула в Отдел нравов, по лестничной карьере продвинулся Бековски, получив место в Убойном, став партнером Галлоуэя.
• Расти так же курит.
• Имя персонажа в исполнении Майкла МакГреди (актер, который дал голос и внешность Расти), в фильме "Тонкая красная линия", было Роуз, так же звали первого напарника Галлоуэя.
• Имя Финбарр имеет ирландское происхождение. Так же его фамилия, Галлоуэй, является шотландской, которая распространена в Ирландии. Так как о нем самом нечего неизвестно, лишь толика того, что было упомянуто Расти в разговорах, можно предположить, что он уроженец Ирландии, возможно его отец был шотландцем, скорее всего в связи с неспокойной обстановкой на острове, его родители иммигрировали в Штаты еще до рождения сына.
• Номер его жетона - 564.
• Галлоуэй на протяжении всего сотрудничества с Фелпсом беспокойно упоминает о своем пиджаке и немаленькой для того времени цене, $30. Если перевести на современный денежный эквивалент, то по нынешний меркам этот костюм стоил около $300.